2012年11月6日（火）

今日もほとんどひとりで仕事だった。

お昼くらいに来た奥さんが私の顔を見て「具合悪いの？」って言ってきた。
「風邪気味でちょっと・・」と言ったけど、一切労わりもしてくれなかったけどね。
確かにイマイチな体調ってのはあったけど、
もしかしたら顔（目）が腫れぼったく見えたのかもと思ってみたり。
新しく買ったアイシャドウを使ったんだけど、
それが目腫れに見えたんじゃないだろうか？（苦笑）
もしそうだとしたら、それ私には似合わないって事だよね。
あと残る使い方としては、仮病を使う時くらいじゃないか？（笑）

奥さんが経費で買った自宅用のクリスマスツリー、出したら凄く良かったって。
（昨日届いて持って帰った）
どんなのかアレコレ説明してきて、嫁も孫も大喜びだったって。
へぇーっ。


夕方くらいから雨が降り出した。
けっこう強い。
夜にはかなり強い風。
ちょっとおっかないくらいの風だわ。。

この「おっかない」っていう使い方、多分、北海道ならではだよね。
最近思ってたのが「ごんぼほる」ってのも北海道弁なんだろうか？と。
奥さんが孫の話しをする時によく出てくるんだけど、
よく考えてみたらヘンな言葉だよなぁとか思って、
どこからきてるんだろう、って思っていた。
使い方としては「子供がごんぼほる」というように、駄々をこねる、って意味なんだけども。
で、今日またふと気になったので調べてみたら、やっぱり北海道弁らしい。
で、ごんぼ＝ごぼう、で、それはまぁわかるんだけど、
なんで牛蒡を掘る、なんだろうと。
そしたら、「牛蒡を植えてあるところから掘り出すのは大変」というのと、
（子供が駄々をこねてしまったらなだめるのはそれくらい大変って事になるのかな？）
「畑にしゃがみこんで地中深くまで伸びた牛蒡を掘る様子と、地面にしゃがみこんで
駄々をこねる様子が似ている」という事が語源となっているって説があるらしい。
なるほどねぇ、と納得。
普段不思議と思わず使ってる言葉も調べてみれば「なるほど」だよね。
北海道弁なんて面白い言葉もまだまだいっぱいあるんだろうねぇ。